demir dokum

Категории и особые виды международных телеграмм

Международные телеграммы могут отличаться важностью содержащейся в них информации. Для того чтобы более важные телеграммы обрабатывались быстрей, на международной службе общего пользования предусмотрены соответствующие их категории. Для каждой категории установлена соответствующая отметка. Поскольку не все страны, участвующие в международном телеграфном обмене, допускают передачу и прием всех установленных категорий телеграмм, можно разделить эти категории на две группы.

В первую включим те категории, которые допускаются всеми странами.

К ним относятся:

SVH — телеграммы, относящиеся к безопасности человеческой жизни;

ETATPRIORITE — правительственная телеграмма с приоритетом передачи;

ЕТАТ — правительственная телеграмма без приоритета передачи.

Во вторую группу включим те категории телеграмм, которые не допускаются правилами некоторых стран:

OBS — метеорологическая телеграмма;

URGENT — срочная телеграмма;

PRESSE — телеграмма ПРЕССА;

LT — письмо-телеграмма.

Перед адресом телеграммы одной из перечисленных категории отправителем ставится соответствующая отметка. На основании отметки применяется соответствующий тариф. Отметка может быть написана отправителем в сокращенной или полной форме. В последнем случае телеграфист заменяет отметку соответствующим сокращенным написанием. Отметка о категории телеграммы является платным (тарифным) словом.

Телеграммы с отметкой SVH, т. е. касающиеся безопасности человеческой жизни, передаются вне всякой очереди. Они принимаются и без указания фамилии адресата и на них никаких других отметок, кроме SVH, не допускается.

Во всех случаях только отправитель определяет, должна ли его телеграмма пользоваться приоритетом передачи. Отправитель же и проставляет соответствующую этому отметку ETATPRIORIТЕ или ЕТАТ.

В некоторых случаях для правительственных международных телеграмм предусмотрен льготный тариф, который вводится специальным соглашением между странами. Для обозначения льготного тарифа вводится специальная служебная (бесплатная) отметка страны, представителем которой является отправитель. Написание таких отметок указано в Сборнике тарифов.

Право подачи метеорологических телеграмм с отметкой OBS предоставлено соответствующим службам или станциям. В таких телеграммах также не допускается никаких других платных отметок.

Срочные международные телеграммы (URGENT) также не допускаются в некоторые страны, в том числе, например, в США. Плата за срочную телеграмму берется вдвое больше, чем за обыкновенную, а обрабатывают ее в сроки, предусмотренные для внутрисоюзных срочных телеграмм.

Международные телеграммы PRESSE принимаются в предприятиях связи СССР по предъявлению корреспондентской карточки, выданной Министерством иностранных дел СССР. Возможны срочные телеграммы ПРЕССА. Тогда перед адресом ставится отметка URGENT PRESSE.

Прокладка коммуникаций

« Коммуникации